course sections hard wired translation in database
Course section names (e.g. 'Tools', 'Administration') are stored as translated strings, and not as the original (e.g. 'SectionTools', 'SectionCourseAdministration'). When a course changes language, the sections retain their original name.
Updated by Anonymous about 6 years ago
resolved, but needs comment:
application/weblcms/course/php/lib/storage/data_class/course.class.php method initialize_course_section, remove translations.
application/weblcms/php/lib/tool_list_renderer/fixed_location_tool_list_renderer.class.php method display, wrap $section->get_title() calls in a translation